{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-03-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0362_2006-03-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155067&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b6f613eca98b1137726356992dbaf1e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0362"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.03.2006 PS.2005.0362"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Caisse cantonale de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Cossonay-Orbe-La Vall\u00e9e | Confirmation du refus du droit \u00e0 l'indemnit\u00e9 de ch\u00f4mage; position comparable \u00e0 celle d'un employeur; l'\u00e9poux de la recourante est l'unique associ\u00e9-g\u00e9rant d'une S\u00e0rl avec signature individuelle et une participation sociale de 20'000 fr. La recourante qui \u00e9tait occup\u00e9e dans l'entreprise avant de se retrouver au ch\u00f4mage est pr\u00e9sum\u00e9e partager la capacit\u00e9 de disposition de son conjoint, m\u00eame si elle \u00e9tait employ\u00e9e en qualit\u00e9 de salari\u00e9e. Il n'y a donc pas de place dans ce contexte pour un examen au cas par cas d'une \u00e9ventuelle fraude \u00e0 la loi de la part d'un assur\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:00:38", "Checksum": "7bc57f36a6f710d9f85f674b45b41c17"}