{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-01-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0071_2008-01-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161328&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d0fe925c9d50384ea71e8051498d7621"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["PS.2006.0071"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.01.2008 PS.2006.0071"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | Historique de la l\u00e9gislation cantonale. S'agissant de l'obligation de rembourser, l'art. 13 LRAPA doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une disposition de proc\u00e9dure qui s'applique imm\u00e9diatement, \u00e9galement \u00e0 la restitution des prestations vers\u00e9es sous l'empire de la  loi du 25 mai 1977 sur la pr\u00e9voyance et l'aide sociales (LPAS), \u00e0 laquelle se sont substitu\u00e9es, le 1er janvier 2006, la loi sur l'action sociale vaudoise (LASV) et la loi sur le recouvrement et les avances sur pensions alimentaires (LRAPA)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:21:18", "Checksum": "78f9ae10ed5bece94c81568bbeb18b8d"}