{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-07-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2010-0037_2011-07-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165235&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e19cdeafde466b39b22e4230346de8d1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2010.0037"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.07.2011 PS.2010.0037"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, EVAM, Etablissement vaudois d'accueil des migrants, Centre Social d'Int\u00e9gration des R\u00e9fugi\u00e9s (CSIR) | D\u00e9cision r\u00e9clamant \u00e0 la recourante la restitution de prestations per\u00e7ues ind\u00fbment en lien avec le remplacement d'un lavabo, le remplacement de prises \u00e9lectriques et de t\u00e9l\u00e9vision, respectivement les frais de chauffage \"exc\u00e9dant\" le montant forfaitaire y relatif, ceci dans le cadre de l'occupation par l'int\u00e9ress\u00e9e d'un appartement attribu\u00e9 par la FAREAS. Concernant le remplacement du lavabo, la pr\u00e9tention de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 fait l'objet d'une d\u00e9cision ant\u00e9rieure, entr\u00e9e en force faute d'avoir \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e par la recourante en temps utile; en l'absence de motif de reconsid\u00e9ration ou de r\u00e9vision, il n'y a pas lieu de s'\u00e9carter de cette d\u00e9cision initiale, de sorte que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e dans le cadre de la pr\u00e9sente proc\u00e9dure doit \u00eatre confirm\u00e9e sur ce point. S'agissant en revanche des prises \u00e9lectriques et de t\u00e9l\u00e9vision, il n'est pas \u00e9tabli au degr\u00e9 de vraisemblance requis que le \"probl\u00e8me\" ayant justifi\u00e9 leur remplacement aurait \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9 fautivement par l'int\u00e9ress\u00e9e, partant qu'il se justifierait de mettre les frais en cause \u00e0 sa charge; le recours doit en cons\u00e9quence \u00eatre admis sur ce point. Quant aux frais de chauffage, la cl\u00e9 de r\u00e9partition utilis\u00e9e par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e afin de d\u00e9terminer le montant \u00e0 la charge de la recourante ne permet pas de lui imputer directement une \u00e9ventuelle consommation excessive (voire abusive), d\u00e8s lors que le montant en cause est directement li\u00e9 \u00e0 la consommation totale de l'immeuble; le recours doit en cons\u00e9quence \u00e9galement \u00eatre admis sur ce point, la cause \u00e9tant renvoy\u00e9e \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e afin qu'elle statue sur la restitution des montants retenus ind\u00fbment, de ce chef, sur les prestations d'assistance de l'int\u00e9ress\u00e9e. Recours partiellement admis, dans la mesure indiqu\u00e9e ci-dessus."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:03:41", "Checksum": "68504dac8176fa8658e4d79449983ef1"}