{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2010-0040_2011-05-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164896&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3aaabd569cec3d86a6901b8538958e3c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2010.0040"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.05.2011 PS.2010.0040"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service de la population (SPOP) | Subsidiarit\u00e9 de l'aide d'urgence qui n'a en principe pas \u00e0 \u00eatre octroy\u00e9e \u00e0 celui dont l'entretien est pris en charge par un tiers, que ce soit dans le cadre du mariage ou \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole. En l'esp\u00e8ce, bien que s'\u00e9tant spontan\u00e9ment engag\u00e9e aupr\u00e8s du SPOP \u00e0 pourvoir \u00e0 l'entretien du recourant, sa fianc\u00e9e - qui ne fait d'ailleurs pas m\u00e9nage commun avec lui - ne dispose toutefois pas des ressources propres n\u00e9cessaires pour ce faire; elle d\u00e9pend elle-m\u00eame de l'aide sociale; m\u00eame \u00e0 supposer qu'elle revienne \u00e0 meilleure fortune, le recourant n'a pas \u00e0 accepter, sans garantie aucune, cette offre. Recours admis et octroi de l'aide d'urgence au recourant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:08:03", "Checksum": "c4c81347342725a4486617d8aa1f37d4"}