{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-11-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2011-0008_2011-11-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165959&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "411058c796ff7e79b04d8dc7e9b6fac6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2011.0008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.11.2011 PS.2011.0008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Instance juridique ch\u00f4mage Service de l'emploi, Office r\u00e9gional de placement de la Riviera | R\u00e9vocation de la d\u00e9cision d'octroi des allocations cantonales d'initiation au travail. Les justes motifs invoqu\u00e9s par l'employeur apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat de travail n'apparaissent pas fond\u00e9s. Il est aussi douteux que l'art. 344 CO concernant le contrat d'apprentissage puisse s'appliquer au contrat de travail au b\u00e9n\u00e9fice des allocations cantonales d'initiation au travail, et les conditions de cette disposition ne sont de toute mani\u00e8re pas remplies pour une r\u00e9siliation imm\u00e9diate pour justes motifs."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:56:12", "Checksum": "5df14596090da40abe7eef8cc1070664"}