{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-08-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2011-0017_2011-08-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165256&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e1357ecfd8ff49e3e4586b65c5a84925"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2011.0017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.08.2011 PS.2011.0017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________, Y.________ c/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Lausanne | D\u00e9cision du CSR du 19 octobre 2010 informant les recourants que leur fortune d\u00e9passait la limite maximale autoris\u00e9e et que les prestations vers\u00e9es au titre du RI depuis le mois de mai 2010 \u00e9taient \u00e0 consid\u00e9rer comme des avances remboursables dans l'attente de la r\u00e9alisation de l'immeuble dont la recourante est copropri\u00e9taire au Maroc et enjoignant les recourants \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 la mise en vente de l'immeuble. Fin du versement du RI en novembre 2010. Confirmation par le SPAS de la d\u00e9cision du CSR dans une d\u00e9cision sur recours rendue le 11 mars 2011. Les recourants ne peuvent pas se pr\u00e9valoir qu'il existerait un usufruit au sens de l'art. 19 al. 2 RLASV sur leur propri\u00e9t\u00e9 marocaine du fait que leur famille proche y r\u00e9side durablement. L'exigence relative \u00e0 la r\u00e9alisation de l'immeuble, qui ne repose sur aucune base l\u00e9gale, ne peut toutefois \u00eatre confirm\u00e9e d\u00e8s lors que les recourants ne b\u00e9n\u00e9ficient plus du RI depuis plusieurs mois. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:02:40", "Checksum": "75f881b9c774aeb481019f4c05906ab8"}