{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-11-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2012-0031_2012-11-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167564&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "05ec92b8fea2921befd6ecd8c5ee7d4b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2012.0031"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.11.2012 PS.2012.0031"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ /D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, EVAM, Etablissement vaudois d'accueil des migrants | Etrang\u00e8re au b\u00e9n\u00e9fice d'une admission provisoire qui voit son droit aux prestations d'assistance refus\u00e9 d\u00e8s le 1er juin 2011 et se voit r\u00e9clamer le remboursement des prestations qui lui ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es en nature (h\u00e9bergement, couverture des frais m\u00e9dicaux et transports publics) pour les mois de juin et juillet 2011, au motif qu'elle a volontairement renonc\u00e9 \u00e0 ses prestations d'assurance-ch\u00f4mage. Recours partiellement admis dans la mesure o\u00f9 la recourante, qui a demand\u00e9 la cl\u00f4ture de son dossier \u00e0 l'ORP fin avril 2011, afin de pouvoir effectuer un stage dans une garderie en mai et juin 2011, s'est r\u00e9inscrite au ch\u00f4mage le 27 juin 2011, de sorte que son droit aux prestations d'assistance ne peut \u00eatre supprim\u00e9 que du 1er au 27 juin 2011. Par ailleurs, la recourante ne s'est certainement pas dout\u00e9e que son annonce de cl\u00f4ture de dossier mettait un terme \u00e0 son statut de b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'assurance-ch\u00f4mage et qu'elle serait amen\u00e9e \u00e0 devoir rembourser des montants sup\u00e9rieurs au revenu r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 son stage, de sorte que sa bonne foi doit \u00eatre admise et l'autorit\u00e9 intim\u00e9e invit\u00e9e \u00e0 examiner si la situation financi\u00e8re de la recourante lui permet de restituer les prestations ind\u00fbment per\u00e7ues du 1er au 27 juin 2011."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:38:26", "Checksum": "14bd96a4b364d6706bfcfc8dd9468eb4"}