{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-08-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2012-0052_2013-08-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168651&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a29ec59715c8f03be687cf8318a81e06"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2012.0052"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.08.2013 PS.2012.0052"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ /Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | D\u00e9cision relative \u00e0 la restitution d'avances sur pensions alimentaires. La recourante vit avec ses deux fils, dont l'a\u00een\u00e9 est majeur et travaille, mais il ne per\u00e7oit qu'un revenu couvrant seulement ses charges et d\u00e9penses usuelles. C'est \u00e0 tort que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a consid\u00e9r\u00e9 qu'il devait assumer par moiti\u00e9 les frais du m\u00e9nage, il n'est en effet d\u00e9biteur d'aucune obligation d'entretien (au sens de l'art. 328 al.1 CC) \u00e0 l'\u00e9gard de son fr\u00e8re. Il est cependant tenu de verser une contribution \u00e0 hauteur du tiers des frais fixes du m\u00e9nage (loyer, charges, \u00e9lectricit\u00e9, taxes TV et t\u00e9l\u00e9phone).\r\rConditions d'une remise de l'obligation de restituer (art. 13 al. 3 LRAPA) remplies.\r\rRecours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:18:39", "Checksum": "8a602c4fe738fe6b266173fa281e1575"}