{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-01-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2012-0075_2013-01-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167599&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ad5e03d9ee8b589386f0cf03fa80ce88"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2012.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.01.2013 PS.2012.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, EVAM, Etablissement vaudois d'accueil des migrants | Ressortissante de R\u00e9publique du Congo d\u00e9posant en Suisse avec son fils une demande d'asile. Attribution au canton de Vaud et prise en charge par l'EVAM. L'int\u00e9ress\u00e9e se voit mettre \u00e0 disposition un appartement priv\u00e9. Arr\u00eat du TAF rejetant la demande d'asile et pronon\u00e7ant le renvoi de Suisse de l'int\u00e9ress\u00e9e et de son fils. D\u00e9cision de l'EVAM, confirm\u00e9e par le D\u00e9partement, de leur attribuer 2 places dans une structure d'h\u00e9bergement collectif. Recours \u00e0 la CDAP. Vu leur statut, les recourants ne peuvent b\u00e9n\u00e9ficier que de l'aide d'urgence. Les probl\u00e8mes de sant\u00e9 invoqu\u00e9s par les recourants ne permettent pas de d\u00e9roger au principe selon lequel ils doivent \u00eatre log\u00e9s dans une structure collective. Le fait que la recourante ait son fils \u00e0 charge n'y change rien. Il pourrait \u00eatre certes plus confortable pour eux de se voir attribuer un logement individuel ou b\u00e9n\u00e9ficier d'une participation financi\u00e8re au paiement de leur bail priv\u00e9. Mais cet int\u00e9r\u00eat ne r\u00e9siste pas \u00e0 celui de l'EVAM, qui de notori\u00e9t\u00e9 publique travaille \u00e0 flux tendu, de pouvoir g\u00e9rer son parc immobilier de mani\u00e8re rationnelle, efficace et conforme au principe d'\u00e9conomie. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:31:30", "Checksum": "6eae2b926a7c9d6d5563552a2d5c6076"}