{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-03-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2013-0052_2014-03-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169788&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7d72147404addbfb2529d42c6b6e01e2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2013.0052"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.03.2014 PS.2013.0052"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service de la population (SPOP), EVAM, Etablissement vaudois d'accueil des migrants | Le recourant, requ\u00e9rant d'asile d\u00e9bout\u00e9, s'est vu accorder comme prestation d'aide d'urgence un titre de transport ferroviaire pour se rendre en Allemagne, son pays d'origine. Il revendique d'autres prestations d'aide d'urgence sans toutefois pr\u00e9ciser lesquelles. Il invoque uniquement qu'il ne souhaite pas vivre s\u00e9par\u00e9 de sa compagne avec qui il a l'intention de se marier. Or, les prestations d'aide d'urgence ont pour but d'apporter une aide minimale (h\u00e9bergement, alimentation, habillement) et non de permettre \u00e0 des fianc\u00e9s de pouvoir continuer \u00e0 vivre ensemble. Si le SPOP n'a accord\u00e9 au recourant qu'un titre de transport ferroviaire pour se rendre en Allemagne, c'est parce que ce pays est en mesure de lui offrir des prestations similaires en termes de soins et d'assistance financi\u00e8re. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:06:10", "Checksum": "26deba0f63e6adfd696f5332401a508f"}