{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-11-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2013-0078_2022-11-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181989&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "89aee97a0d61e660b0162b7ddb9447dd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2013.0078"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.11.2022 PS.2013.0078"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional de l'Est lausannois-Oron-Lavaux | Recours d'une b\u00e9n\u00e9ficiaire du RI contre la d\u00e9cision ordonnant la restitution de l'int\u00e9gralit\u00e9 des montants per\u00e7us par celle-ci pendant la p\u00e9riode du 1er janvier 2011 au 31 juillet 2013, soit de 63'918 fr. 45. Jugement p\u00e9nal, confirm\u00e9 par un arr\u00eat de la CAPE, lib\u00e9rant la recourante de tout chef d'accusation en lien avec les faits de la cause, mais constatant la perception inexpliqu\u00e9e d'un montant total de 4'227 fr. 90 qui aurait d\u00fb \u00eatre annonc\u00e9 au CSR. Pas de motifs suffisants de s'\u00e9carter des faits retenus par l'autorit\u00e9 p\u00e9nale. Contrairement \u00e0 ce qu'a retenu l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, l'indigence de la recourante peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme globalement d\u00e9montr\u00e9e. Seuls les 4'227 fr. 90, dont l'origine n'a pas pu \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e par l'instruction des causes p\u00e9nale et administrative, ni d\u00e9montr\u00e9e par la recourante, doivent \u00eatre restitu\u00e9s \u00e0 titre de prestations du RI ind\u00fbment per\u00e7ues. La recourante, qui informait chaque mois le CSR du montant de ses revenus et qui a fait preuve d'un manque \"ehont\u00e9\" de transparence, ne peut se pr\u00e9valoir de sa bonne foi. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:01:39", "Checksum": "54f2c24546d61fc410b9ca5c3b989498"}