{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-10-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2015-0073_2015-10-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172362&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "59072ac24f14e81eea825dbc1ef4cbac"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2015.0073"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.10.2015 PS.2015.0073"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Morges-Aubonne-Cossonay | La recourante, au b\u00e9n\u00e9fice de l'aide sociale, est entr\u00e9e en possession d'une fortune mobili\u00e8re suite au r\u00e8glement de son divorce. Les conditions de remboursement de l'art. 41 al. 1 let. c LASV sont r\u00e9unies et le CSR pouvait d\u00e8s lors \u00e0 bon droit demander \u00e0 la recourante le remboursement de l'aide sociale vers\u00e9e. Il n'y a pas lieu de d\u00e9duire de la somme re\u00e7ue les dettes accumul\u00e9es durant la p\u00e9riode de s\u00e9paration ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 le versement de ladite somme. La question de savoir si l'on pourrait d\u00e9duire de la somme re\u00e7ue les montants correspondant aux remboursements effectu\u00e9s avant la d\u00e9cision de restitution souffre de demeurer ind\u00e9cise. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:37:15", "Checksum": "6caab893364920c6cce90276197c2d6f"}