{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-12-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2015-0102_2015-12-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172521&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "56aae0d7ff3a54e625b0275e1b91278d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2015.0102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.12.2015 PS.2015.0102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Centre social intercommunal de Montreux-Veytaux, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | Recours de la b\u00e9n\u00e9ficiaire du revenu d'insertion qui n'a pas d\u00e9clar\u00e9 une rente de veuve et le compte sur lequel elle \u00e9tait vers\u00e9e, et \u00e0 qui le CSR puis le SPAS r\u00e9clament restitution du RI vers\u00e9 ind\u00fbment. Recours partiellement admis en raison de diverses erreurs de calcul: double prise en compte de plusieurs mois, remboursement exig\u00e9 pour des mois o\u00f9 aucun RI n'a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 ou o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9 (prestations de l'assurance-ch\u00f4mage et indemnit\u00e9s perte de gains) (consid. 1). La recourante, qui a cach\u00e9 l'existence de la rente et du compte dans chacun des 36 formulaires mensuels qu'elle a remplis et sign\u00e9s et dont la bonne foi ne saurait par cons\u00e9quent \u00eatre retenue, doit rembourser l'indu (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:38:22", "Checksum": "2d68a4bf1b2957711d4505dc8c21bd08"}