{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-11-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2015-0125_2016-11-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173869&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f1542606bd99cff2c160268d75df05bb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2015.0125"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.11.2016 PS.2015.0125"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de l'emploi Instance juridique ch\u00f4mage, ORP d'Aigle, Centre social r\u00e9gional de Bex | Convoqu\u00e9 \u00e0 un entretien de contr\u00f4le par l'ORP le 17 ao\u00fbt 2015, le recourant, qui avait annonc\u00e9 deux semaines de vacances, devait \u00eatre de retour en Suisse et respecter ses obligations \u00e0 compter de cette date, soit le premier jour ouvrable contr\u00f4l\u00e9. Or, il appel\u00e9 l\u2019ORP le 14 ao\u00fbt 2015, depuis l'\u00e9tranger, pour annoncer qu\u2019il ne pourrait honorer ce rendez-vous, car il serait malade ce jour-l\u00e0 et produit \u00e0 son retour un certificat m\u00e9dical \u00e9tranger attestant de son incapacit\u00e9 du 17 au 23 ao\u00fbt 2015. Pour l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e, le certificat dont le recourant se pr\u00e9vaut ne d\u00e9montre pas que celui-ci \u00e9tait dans l\u2019impossibilit\u00e9 de rentrer en Suisse, donc, de remplir ses obligations \u00e0 l\u2019issue de sa p\u00e9riode sans contr\u00f4le. L'essentiel est cependant de retenir qu'au 17 ao\u00fbt 2015, soit le jour o\u00f9 le recourant devait se pr\u00e9senter \u00e0 un entretien de conseil et de contr\u00f4le et durant la semaine qui suit, son incapacit\u00e9 de travail est m\u00e9dicalement attest\u00e9e. Annulation de la d\u00e9cision de r\u00e9duction des prestations durant deux mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:18:36", "Checksum": "b9f56a432a27f862e9f22ff27931d9f5"}