{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-07-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2017-0069_2018-07-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176288&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f43ea7c7a0a591cfe12a3ad69ce8065f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2017.0069"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.07.2018 PS.2017.0069"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | Ne constitue pas une d\u00e9cision au sens de l'art. 3 LPA-VD, sujette \u00e0 recours devant le Tribunal cantonal, la lettre du BRAPA adress\u00e9e au d\u00e9biteur d'une contribution d'entretien au sens des art. 173ss CC, visant \u00e0 obtenir l'encaissement de celle-ci. Dans la mesure o\u00f9 elles visent \u00e0 faciliter l'encaissement des cr\u00e9ances d'entretien, la LRAPA et ses disposition d'application ont uniquement vocation \u00e0 s'appliquer en tant que droit public cantonal aux rapports entre l'autorit\u00e9 et les b\u00e9n\u00e9ficiaires des avances, soit les ayants droits aux contributions d'entretien. En revanche, l'existence d'un mandat en faveur du BRAPA ne modifie pas la nature de la cr\u00e9ance \u00e0 l'encontre du d\u00e9biteur de l'entretien qui reste uniquement fond\u00e9e sur le droit priv\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral. En l'esp\u00e8ce, en l'absence de cr\u00e9ance fond\u00e9e sur le droit public, recours d\u00e9clar\u00e9 irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:51:37", "Checksum": "7114adbc5e13ea4dc9f2c2f7046a1b3c"}