{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-11-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2018-0047_2018-11-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176883&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e5e57919faf50495f7da6473fe9db5f6"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["PS.2018.0047"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.11.2018 PS.2018.0047"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Lausanne Service social Lausanne | D\u00e9cision fixant l'obligation de restitution de prestations RI touch\u00e9es ind\u00fbment en raison d'un compte non d\u00e9clar\u00e9. Conditions de la r\u00e9vision. En principe, un jugement p\u00e9nal post\u00e9rieur \u00e0 la d\u00e9cision administrative ne constitue pas en soi un fait nouveau justifiant la r\u00e9vision de la d\u00e9cision administrative. Cela est exceptionnellement envisageable lorsque les faits ou moyens de preuve nouveaux apparus dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale n\u2019ont pas pu \u00eatre invoqu\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment. En l'esp\u00e8ce, aucun fait nouveau, inconnu de la recourante au moment o\u00f9 la d\u00e9cision sur recours a \u00e9t\u00e9 rendue (2015), ne ressort du jugement p\u00e9nal du 28 f\u00e9vrier 2018. Contrairement \u00e0 l'autorit\u00e9 administrative, le juge p\u00e9nal a simplement retenu qu'il n'avait pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que les montants figurant sur le compte non d\u00e9clar\u00e9 constituaient un revenu net. Il aurait \u00e9t\u00e9 possible pour la recourante d'all\u00e9guer en 2015 d\u00e9j\u00e0 que les montants non d\u00e9clar\u00e9s constituaient un simple chiffre d'affaires et non un revenu net. Il appara\u00eet ainsi que la recourante a omis d'invoquer en temps utile un moyen d\u00e9terminant, ce que la proc\u00e9dure de r\u00e9vision ne peut venir corriger. Rejet du recours d\u00e9pos\u00e9 contre le rejet de la demande de r\u00e9vision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:53:31", "Checksum": "e6caea729f9bf2a7f239f77002948150"}