{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-01-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2019-0036_2020-01-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178560&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fc48b095f12e71a7f98da28af3b69fa8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2019.0036"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.01.2020 PS.2019.0036"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de l'emploi, Instance juridique ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Lausanne | Soci\u00e9t\u00e9 mise au b\u00e9n\u00e9fice d'une allocation cantonale d'initiation au travail (ACIT) lors de l'engagement d'un nouvel employ\u00e9. D\u00e9cision ult\u00e9rieure de l'ORP pronon\u00e7ant l'annulation de l'ACIT, au motif que la soci\u00e9t\u00e9 avait r\u00e9sili\u00e9 le contrat de travail de son employ\u00e9 sans justes motifs, ce avant l'\u00e9ch\u00e9ance des trois mois suivant la fin de l'ACIT. Recours de la soci\u00e9t\u00e9 contre la d\u00e9cision du SDE confirmant la d\u00e9cision de l'ORP.\rLes motifs \u00e9conomiques ne sont pas constitutifs de justes motifs au sens de l'art. 337 CO. En signifiant un cong\u00e9 ordinaire \u00e0 son employ\u00e9 avant le terme de la p\u00e9riode de trois mois qui suivait la fin de l'initiation au travail, la recourante n'a pas respect\u00e9 ses obligations li\u00e9es \u00e0 l'octroi de l'ACIT, ce qui justifie la r\u00e9vocation des allocations octroy\u00e9es. La r\u00e9siliation du contrat de travail d\u00e9ploie ses effets d\u00e8s qu'elle parvient \u00e0 son destinataire; l'exercice du droit de r\u00e9siliation ne peut donc \u00eatre confondu avec la survenance du terme ou l'\u00e9coulement du d\u00e9lai pour lequel le cong\u00e9 est donn\u00e9. L'administration peut revenir sur sa d\u00e9cision d'octroi des allocations avec effet ex tunc en cas de violation des obligations contractuelles par l'employeur lorsque le versement est soumis \u00e0 la condition r\u00e9solutoire du respect du contrat de travail (rappel de la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral).\rRecours rejet\u00e9 et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:34:27", "Checksum": "687c962448bd781e95d293a09908138b"}