{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-11-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2021-0004_2021-11-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180934&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "88f4020e044806a745412be5411415c4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2021.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.11.2021 PS.2021.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires, Centre social r\u00e9gional de Lausanne Service social Lausanne | Lorsqu'une \u00e9pouse h\u00e9berge durant trois mois son conjoint, dont elle vit s\u00e9par\u00e9e depuis un an et demi, pour l'aider le temps que ce dernier retrouve un logement et un emploi, tous deux perdus en raison de la pand\u00e9mie de Covid-19, il n'y a pas lieu de consid\u00e9rer, comme l'a fait \u00e0 tort le BRAPA, qu'il y avait une reprise durable de la vie commune qui aurait rendu cadques les mesures protectrices de l'union conjugale r\u00e9gissant la vie s\u00e9par\u00e9e du couple. Partant, il n'\u00e9tait justifi\u00e9 ni de mettre un terme aux avances sur les contributions d'entretien dues pour la famille ni de r\u00e9clamer le remboursement d'un montant vers\u00e9 \u00e0 tort \u00e0 ce titre. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:09:47", "Checksum": "f92c78d54f23cf94ab686809a4808536"}