{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-12-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2023-0026_2023-12-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183260&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f65d4c4a14f908dadc95c4be1c7234e8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2023.0026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.12.2023 PS.2023.0026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Centre r\u00e9gional de d\u00e9cision PC Familles Grand-Lausanne | Recours d'une b\u00e9n\u00e9ficiaire des prestations compl\u00e9mentaires cantonales pour familles (PC Familles) contre une d\u00e9cision lui ordonnant la restitution de montants touch\u00e9s au titre des PC Familles, en compensation de prestations compl\u00e9mentaires AI vers\u00e9es r\u00e9troactivement au p\u00e8re de son enfant, dont elle est s\u00e9par\u00e9e depuis des ann\u00e9es. En l'occurrence, les revenus de l'ex-conjoint de la recourante ne sont plus compris dans le revenu d\u00e9terminant pour le calcul de la PC Familles annuelle. On ne saurait en outre reprocher \u00e0 la recourante d'avoir renonc\u00e9 \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de revenu ou de fortune auquel elle avait droit. Pas de violation par la recourante de son devoir de collaborer \u00e0 l'\u00e9gard de l'autorit\u00e9. Admission du recours et annulation de la d\u00e9cision de restitution attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:50:50", "Checksum": "dbda59b5b757a90f02dfcb9d2dcd3f13"}