{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-03-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2023-0033_2024-03-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183546&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d59f73faab5ee18c53c50df11e819541"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2023.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.03.2024 PS.2023.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Centre r\u00e9gional de d\u00e9cision PC Familles Grand-Lausanne | Recours d'un b\u00e9n\u00e9ficiaire des PC Familles contre une d\u00e9cision retenant un revenu hypoth\u00e9tique d'une activit\u00e9 salari\u00e9e, au motif que les revenus r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre de son activit\u00e9 de chauffeur de taxi ind\u00e9pendant se situent bien en de\u00e7\u00e0 de ceux qu'il pourrait obtenir en exer\u00e7ant une activit\u00e9 lucrative salari\u00e9e. Il n'y a pas lieu d'appliquer le d\u00e9lai transitoire de trois ans de l'art. 30c LPCFam, puisque l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pouvait d\u00e9j\u00e0 avant l'entr\u00e9e en vigueur de la novelle du 8 d\u00e9cembre 2020 - et de l'art. 11 al. 1 let. k LPCFAM qu'elle a introduit - prendre en consid\u00e9ration un revenu hypoth\u00e9tique. Le recourant a \u00e9t\u00e9 averti de ce qu'un revenu hypoth\u00e9tique d'activit\u00e9 salari\u00e9e de 50'000 fr. environ serait pris en compte si le revenu de son activit\u00e9 ind\u00e9pendante restait inf\u00e9rieur \u00e0 ce montant. Le proc\u00e9d\u00e9 est ainsi justifi\u00e9 dans son principe. Quant au montant du revenu hypoth\u00e9tique, il peut \u00eatre confirm\u00e9 au vu des donn\u00e9es ressortant de l'Enqu\u00eate suisse sur la structure des salaires. Des frais d'acquisition n'ont pas \u00e0 \u00eatre d\u00e9duits du revenu hypoth\u00e9tique. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:47:24", "Checksum": "068ac0eea2f026dabc8c3459ea8b4245"}