{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2024-0022_2024-07-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184007&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3fd73fc5f07980b4343b9c18ceff9cea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2024.0022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.07.2024 PS.2024.0022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional de Nyon-Rolle | Notion de d\u00e9cision susceptible de recours. Selon la jurisprudence, sont des d\u00e9cisions sujettes \u00e0 recours les avertissements \u00e0 caract\u00e8re disciplinaire (ayant valeur de r\u00e9primande) constituant une \u00e9tape pr\u00e9alable obligatoire \u00e0 une sanction plus grave ou ceux qui, sans \u00eatre imp\u00e9rativement n\u00e9cessaires, pr\u00e9parent et favorisent une mesure ult\u00e9rieure qui, autrement, pourrait \u00eatre jug\u00e9e contraire au principe de proportionnalit\u00e9. En l'occurrence, le CSR a adress\u00e9 au b\u00e9n\u00e9ficiaire du revenu d'insertion un courrier intitul\u00e9 \"avertissement\", fond\u00e9 sur l'art. 44 al. 1 let. b RLASV (dans sa version en vigueur depuis le 1er janvier 2017), lui indiquant qu'il n'a pas respect\u00e9 ses obligations et que s'il persiste, l'autorit\u00e9 sera contrainte de rendre une d\u00e9cision de sanction. Selon l'art. 44 al. 1 let. b RLASV, \"apr\u00e8s lui avoir rappel\u00e9 les cons\u00e9quence de ses manquements et l'avoir entendu, l'autorit\u00e9 d'application peut r\u00e9duire le RI lorsque le b\u00e9n\u00e9ficiaire ne donne pas suite aux injonctions de l'autorit\u00e9\". Le rappel des cons\u00e9quences constitue ainsi une \u00e9tape pr\u00e9alable obligatoire \u00e0 une sanction plus grave et, partant, une d\u00e9cision susceptible de recours. Le recours form\u00e9 contre la d\u00e9cision d'irrecevabilit\u00e9 de la DGCS est ainsi admis et la cause renvoy\u00e9e pour nouvelle d\u00e9cision dans le sens des consid\u00e9rants."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:43:30", "Checksum": "b64f8047c96f0f828306f8a3ab7cda53"}