{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-08-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2024-0027_2024-08-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184078&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3d4754a7afd708751bdee03005ba1926"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2024.0027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.08.2024 PS.2024.0027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional de Morges-Aubonne-Cossonay | Recours d'un b\u00e9n\u00e9ficiaire du RI contre la d\u00e9cision de la DGCS confirmant l'obligation de restituer un montant de 13'333 fr. per\u00e7u indument entre avril 2011 et septembre 2020. Le recourant n'a pas annonc\u00e9 au CSR de nombreux versements effectu\u00e9s sur un compte bancaire non d\u00e9clar\u00e9, qu'il a cl\u00f4tur\u00e9 quatre jours apr\u00e8s la demande de renseignements compl\u00e9mentaires des enqu\u00eateurs, ainsi que d'autres versements effectu\u00e9s sur un compte d\u00e9clar\u00e9. Interpell\u00e9 par les autorit\u00e9s, il n'a pas su expliquer la provenance de ces montants, pour la plupart vers\u00e9s en argent comptant via des bancomats. La prescription n'est pas acquise. Le calcul de l'indu ne pr\u00eate pas le flanc \u00e0 la critique. La sanction de r\u00e9duction de 25% du forfait RI durant 4 mois doit \u00e9galement \u00eatre confirm\u00e9e, au vu de la r\u00e9cidive du recourant, d\u00e9j\u00e0 sanctionn\u00e9 \u00e0 deux reprises pour des faits similaires. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:43:18", "Checksum": "242aba1c5b8ab16987e42cfae66f5cc2"}