{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2025-0015_2026-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185932&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "39ea5ab736afca69e3389021f88947b5"}, "Scrapedate": "2026-02-20", "Num": ["PS.2025.0015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2026 PS.2025.0015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service social de ******** | Lors de la r\u00e9vision p\u00e9riodique, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a revu \u00e0 la baisse le montant des PCFam allou\u00e9es au recourant. Le recourant a per\u00e7u en 2024 divers montants sur son compte bancaire, via l\u2019application Twint; il explique qu'il les a per\u00e7us pour le compte de son ex-employeur (une s\u00e0rl dont son \u00e9pouse est associ\u00e9e g\u00e9rante), sans prouver que ces montants ont \u00e9t\u00e9 revers\u00e9s \u00e0 ce dernier; c'est donc \u00e0 bon droit que ces montants ont \u00e9t\u00e9 imput\u00e9s au recourant comme revenus. Le recourant a en outre re\u00e7u des versements de proches, qu'il qualifie d'assistance devant \u00eatre exclue du revenu d\u00e9terminant le droit aux PCFam. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e a au contraire pris en compte ces montants, en consid\u00e9rant que les besoins vitaux du recourant \u00e9taient couverts par ses propres revenus et autres ressources, de sorte que les montants des proches devaient \u00eatre inclus dans le revenu d\u00e9terminant. Toutefois, dans son calcul, elle a compar\u00e9 les revenus du recourant en 2024 avec ses charges en 2025. Par ailleurs, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a pris en compte les revenus r\u00e9alis\u00e9s par le recourant sur une p\u00e9riode de trois mois en 2024 et les a annualis\u00e9s. Rien n'indiquait pourtant que ces revenus rev\u00eataient un caract\u00e8re durable et pouvaient \u00eatre annualis\u00e9s. Admission du recours et renvoi \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour nouveau calcul du droit au PCFam et nouvelle d\u00e9cision.\r  \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:42:24", "Checksum": "0d11feab6a752023658ded5b906d1938"}