{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-09-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2025-0040_2025-09-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185473&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5bcdd25f8c350999d66438828df890d1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2025.0040"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.09.2025 PS.2025.0040"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional de Bex | Rejet du recours interjet\u00e9 par un b\u00e9n\u00e9ficiaire du RI contre une d\u00e9cision de restitution d'une partie d'une somme per\u00e7ue en h\u00e9ritage. En vertu des principes de subsidiarit\u00e9 de l'aide sociale et de la couverture des besoins, il n'y a pas lieu de d\u00e9duire du montant \u00e0 restituer les sommes pay\u00e9es par le recourant pour \u00e9ponger ses dettes. Ni la LASV ni son r\u00e8glement d'application ne pr\u00e9voient la possibilit\u00e9 de prise en compte d'un amortissement correspondant \u00e0 la fortune utilis\u00e9e pour subvenir \u00e0 ses besoins entre la suppression du RI et la date de la d\u00e9cision de restitution."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:29:25", "Checksum": "eba4940ee9156f9b410196ea25c09a62"}