{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-08-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2025-0042_2025-08-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185341&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "350c8bb66457c3b1fcf2b1dd3587a6e3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2025.0042"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.08.2025 PS.2025.0042"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Centre r\u00e9gional de d\u00e9cisions (CRD) PC Familles | Recours form\u00e9 contre une d\u00e9cision du Centre r\u00e9gional de d\u00e9cision (CRD) refusant le droit aux PCFam. La PCFam est une prestation annuelle; les bases de calcul sont d\u00e9termin\u00e9es pour l'ann\u00e9e civile. Sont en principe pris en compte pour le calcul les revenus obtenus au cours de l'ann\u00e9e civile ant\u00e9rieure. En l'esp\u00e8ce, au vu des circonstances, le CRD \u00e9tait toutefois justifi\u00e9 \u00e0 tenir compte des revenus - annualis\u00e9s - de la m\u00eame ann\u00e9e civile (c. 3). Calcul de l'imputation sur le revenu d'une part de la fortune (c. 5). Calcul du revenu net d'activit\u00e9s lucratives, notamment de la franchise. Les allocations familiales doivent \u00eatre exclues de ce revenu net; elles ne peuvent \u00eatre compt\u00e9es deux fois (c. 6). Les primes d'assurance-maladie ne peuvent \u00eatre d\u00e9duites du revenu (c. 7). L'art. 10 al. 3 LPC, applicable par renvoi, comporte une liste exhaustive des d\u00e9penses reconnues. Les frais de transport et d'\u00e9colage n'en font pas partie et doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9gr\u00e9s dans les montants destin\u00e9s \u00e0 la couverture des besoins vitaux (c. 9). En d\u00e9pit de la correction apport\u00e9e, l'exc\u00e9dent de revenu ne permet pas l'octroi de PCFam (c. 10). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:30:22", "Checksum": "fdc3896bacb166c9313255822ffda753"}