{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-03-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2026-0006_2026-03-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186062&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c6bf5ae8715448e9e7992aa1eb78d6f3"}, "Scrapedate": "2026-03-21", "Num": ["PS.2026.0006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.03.2026 PS.2026.0006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional de ******** | S\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse, le recourant d\u00e9tient toujours la signature individuelle dans l'entreprise de cette derni\u00e8re. En outre, aussi longtemps qu'elle est \u00e0 la t\u00eate d\u2019une fortune mobili\u00e8re et immobili\u00e8re de plus de 450'000 fr., dont l\u2019autorit\u00e9 ignore tout, l\u2019\u00e9pouse du recourant est th\u00e9oriquement en mesure de contribuer \u00e0 son entretien. Faute de renseigner les autorit\u00e9s de mani\u00e8re compl\u00e8te sur ces deux points, l'indigence du recourant ne peut \u00eatre \u00e9tablie, ce qui conduit au rejet de sa demande d'aide financi\u00e8re. Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:42:54", "Checksum": "d5fec6a6671e040c229769e13402c69a"}