{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-09-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2026-0009_2026-09-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186743&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "51d9f1b6093886f5cd8d557a20e7877a"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:33:24", "Num": ["PS.2026.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.09.2026 PS.2026.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional Riviera Site de Vevey | Recours contre une d\u00e9cision condamnant le recourant \u00e0 la restitution d\u2019un indu (RI). C\u2019est \u00e0 juste titre que l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e a confirm\u00e9 le remboursement des prestations vers\u00e9es pendant la dur\u00e9e de l\u2019effet suspensif au recours interjet\u00e9 contre la d\u00e9cision de suppression (consid. 3c). Le recours est rejet\u00e9 (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:34:17", "Checksum": "f389811f7f4cbb7868bc2b090790b5b0"}