{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-06-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2026-0021_2026-06-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186412&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "51f12772ca291bb109ad8e72888d737d"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:36:53", "Num": ["PS.2026.0021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.06.2026 PS.2026.0021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), CENTRE SOCIAL REGIONAL DE LAUSANNE Service social Lausanne | Recours contre la suppression du droit au RI\rSuite \u00e0 une enqu\u00eate, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 que le recourant habitait en France et pas en Suisse. En cons\u00e9quence, il ne pouvait continuer \u00e0 percevoir le RI. L'analyse des comptes bancaires du recourant montre que son temps est partag\u00e9 entre les deux pays, les retraits bancaires sont \u00e9galement effectu\u00e9s soit en euros, soit en francs suisses (consid. 5b). Pour autant, les \u00e9l\u00e9ments au dossier tendent \u00e0 montrer que le recourant passe plut\u00f4t du temps en France aupr\u00e8s de son \u00e9pouse, et il per\u00e7oit l\u00e0-bas une rente r\u00e9serv\u00e9e aux r\u00e9sidents fran\u00e7ais (consid. 5d). Le recours est rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:33:32", "Checksum": "20e74e9a930f5b61d25c6b04ae746bf3"}