{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-12-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_RE-2008-0020_2008-12-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160617&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d3cdac9593cdedfa472d067650ce8b13"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RE.2008.0020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.12.2008 RE.2008.0020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________, Y.________ c/Office de l'\u00e9tat civil de La C\u00f4te, Le juge instructeur (IBI) du recours au fond | Confirmation de la d\u00e9cision incidente refusant de d\u00e9signer un d\u00e9fenseur d'office aux recourants, faute de n\u00e9cessit\u00e9. La proc\u00e9dure au fond porte sur le refus de l'Office d'\u00e9tat civil de c\u00e9l\u00e9brer le mariage des recourants au motif que la fianc\u00e9e, ressortissante \u00e9trang\u00e8re, ne veut manifestement pas fonder une communaut\u00e9 conjugale mais \u00e9luder les dispositions sur l'admission et le s\u00e9jour des \u00e9trangers. Les enjeux de cette proc\u00e9dure sont certes importants, s'agissant tant du droit \u00e0 une autorisation de s\u00e9jour que du droit au mariage, mais ils ne sont pas si consid\u00e9rables qu'ils devraient conduire \u00e0 l'octroi d'un d\u00e9fenseur d'office au vu, notamment, de l'absence de difficult\u00e9s particuli\u00e8res de l'affaire et de la jurisprudence restrictive \u00e0 cet \u00e9gard."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:01:04", "Checksum": "7a25b88ba9f23aa9bd5ac2381003a054"}