{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-05-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_RE-2015-0004_2015-05-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171621&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5ec8a81fa381b61cc85d01e343cee212"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RE.2015.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.05.2015 RE.2015.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Y.________, Le Juge instructeur (GVI) du recours au fond, D\u00e9partement du territoire et de l\u2019environnement, Conseil communal de Lucens | Confirmation de la d\u00e9cision du juge instructeur, qui a lev\u00e9 partiellement l'effet suspensif au recours dirig\u00e9 contre le plan d'affectation communal, d\u00e8s lors que le litige au fond ne concerne qu'une parcelle de l'ensemble du territoire compris dans le p\u00e9rim\u00e8tre du plan. L'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'entr\u00e9e en vigueur de ce plan, concernant la commune toute enti\u00e8re, l'emporte sur celui de l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 du recourant. Par surcro\u00eet, la parcelle litigieuse n'est pas b\u00e2tissable en l'\u00e9tat; l'adoption d'un plan de quartier est n\u00e9cessaire. Cela r\u00e9duit encore l'atteinte aux droits du recourant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:45:53", "Checksum": "33a9e32c4592287ecc24c50619e4b82e"}