{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-06-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_RE-2024-0002_2024-06-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183859&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a6440d51c48dbcae9cf9773008a420db"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RE.2024.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.06.2024 RE.2024.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/La Juge Instructrice (ABR) du recours au fond, Commune de Vevey, C.________ | Recours contre la d\u00e9cision de la juge instructrice de la cause AC.2024.0120 de rejeter la requ\u00eate de mesures provisionnelles tendant \u00e0 ce qu'ordre soit donn\u00e9 \u00e0 la Municipalit\u00e9 de soumettre la tenue de la manifestation Fan Zone Euro 2024 \u00e0 une proc\u00e9dure de permis de construire avant de rendre une d\u00e9cision formelle y relative. Le propri\u00e9taire qui n'habite pas le fonds riverain de l'installation concern\u00e9e, mais qui se plaint des nuisances sonores caus\u00e9es par cette derni\u00e8re, a qualit\u00e9 pour recourir. Sur le fond, au vu de la jurisprudence, la juge intim\u00e9e pouvait consid\u00e9rer, prima facie (au stade des mesures provisionnelles), que les installations de la Fan Zone n'\u00e9taient pas soumises \u00e0 autorisation de construire et que les int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s des recourants seraient pris en compte dans la proc\u00e9dure d'autorisation de police, dans laquelle la Municipalit\u00e9 devait encore statuer. Rejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:52:06", "Checksum": "ae4c9cdbee91167636b06b4415b2f214"}