{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2026-06-01", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-25-35_2026-06-01.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/5e4da20062550afafdc589567d48f6b8/file/", "Checksum": "6092ba831da9335b1526bb8e3febbccd"}, "Scrapedate": "2026-10-12", "Scrapetime": "01:57:12", "Num": ["P1 25 35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 01.06.2026 P1 25 35"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 01.06.2026 P1 25 35"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 01.06.2026 P1 25 35"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "P1 25 35  ARR\u00caT DU 1ER JUIN 2026  Tribunal cantonal du Valais  Cour p\u00e9nale I  Composition : J\u00e9r\u00f4me Emonet, pr\u00e9sident ad hoc ; Camille Rey-Mermet et Micha\u00ebl   Steiner, juges ; M\u00e9lanie Favre, greffi\u00e8re  en la cause  Minist\u00e8re public, repr\u00e9sent\u00e9 par Camilla Bruchez, procureure aupr\u00e8s de l\u2019Office   r\u00e9gional du Bas-Valais \u00e0 St-Maurice,  et  W _________, par son curateur X _________, partie plaignante,  contre  Y _________, pr\u00e9venue appelante, repr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u00eetre Rachel An\u00e7ay, avocate \u00e0   Sion,  et  Z _________, pr\u00e9venu appelant, repr\u00e9sent\u00e9 par Me Luis Neves, avocat \u00e0 Martigny."}], "ScrapyJob": "446973/52/2295", "Zeit UTC": "12.10.2026 01:57:12", "Checksum": "38b7205b28d37e92de949e95d36d23a5"}