{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2026-01-29", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-25-48_2026-01-29.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/791643391c9d53e6fc5011b1538f3eeb/file/", "Checksum": "e9708d47342162150f340f7aafa64af9"}, "Scrapedate": "2026-06-27", "Scrapetime": "01:52:41", "Num": ["P1 25 48"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 29.01.2026 P1 25 48"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 29.01.2026 P1 25 48"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 29.01.2026 P1 25 48"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "P1 25 48  URTEIL VOM 29. JANUAR 2026  Kantonsgericht Wallis  I. Strafrechtliche Abteilung  Michael Steiner, Einzelrichter; Samira Schnyder, Gerichtsschreiberin  in Sachen  Staatsanwaltschaft des Kantons Wallis, Amt der Region Oberwallis, vertreten durch   Staatsanw\u00e4ltin Michaela Willisch, Brig-Glis  und  X _________, Privatkl\u00e4gerin, vertreten durch Rechtsanw\u00e4ltin Fabienne Borter, Visp  gegen  Y _________, Beschuldigter  (T\u00e4tlichkeiten, N\u00f6tigung)  Berufung gegen das Urteil des Bezirksgerichts Brig, \u00d6stlich-Raron und Goms vom   18. M\u00e4rz 2025 [BRG S1 24 19]"}], "ScrapyJob": "446973/52/2186", "Zeit UTC": "27.06.2026 01:52:41", "Checksum": "ffd69c5c59da2ee557f5b8736673dd88"}