{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2026-06-30", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_S2-25-79_2026-06-30.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/115cccd04c2e461b17bb52724fee0894/file/", "Checksum": "4c42271f2158913f045cce35f16fe92e"}, "Scrapedate": "2026-10-12", "Scrapetime": "01:57:13", "Num": ["S2 25 79"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 30.06.2026 S2 25 79"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 30.06.2026 S2 25 79"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 30.06.2026 S2 25 79"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S2 Versicherung UV/MV/KV/BV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "S2 25 79  URTEIL VOM 30. JUNI 2026  Kantonsgericht Wallis  Sozialversicherungsrechtliche Abteilung  Besetzung: Michael Steiner, Pr\u00e4sident; Candido Prada und Dr. Thierry Schnyder,   Kantonsrichter; Petra Stoffel, Gerichtsschreiberin  in Sachen  X _________, Kl\u00e4ger, vertreten durch Procap Schweiz, Rechtsanw\u00e4ltin Dr. Agnes Attes-  lander, Olten  gegen  PENSIONSKASSE Y _________, Beklagte 1  und  PERSONALVORSORGESTIFTUNG Z _________ GMBH, Beklagte 2  (Invalidenrente der beruflichen Vorsorge; Eintritt der Arbeitsunf\u00e4higkeit)"}], "ScrapyJob": "446973/52/2295", "Zeit UTC": "12.10.2026 01:57:13", "Checksum": "6862ff45c538ffa4a5db1bd9b3fbc0fc"}