{"Signatur": "ZG_OG_002", "Spider": "ZG_Obergericht", "Datum": "2026-06-02", "PDF": {"Datei": "ZG_Obergericht/ZG_OG_002_S2-2025-14_2026-06-02.pdf", "URL": "https://alt.entscheidsuche.ch/zg_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/S2_2025_14_fdd7631f3f812fe9da3ea4c19349bdaaac81f67e8fdf3448cfa184508afe2599a432621bb1aeed000d34e92b48f5e7e773292e97b009f83b04a8213529207da7?path=fdd7631f3f812fe9da3ea4c19349bdaaac81f67e8fdf3448cfa184508afe2599a432621bb1aeed000d34e92b48f5e7e773292e97b009f83b04a8213529207da7&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=S2_2025_14", "Checksum": "71d15934f0dc76f762b54cf46c16dc7d"}, "Scrapedate": "2026-07-24", "Scrapetime": "23:55:37", "Num": ["S2 2025 14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zug Obergericht Strafabteilung 02.06.2026 S2 2025 14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Zug Obergericht Strafabteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zoug  Strafabteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zugo  Strafabteilung"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Strafabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "fahrl\u00e4ssige T\u00f6tung | Berufung Privatkl\u00e4ger/in oder Dritte/r von SE Einzelrichter"}], "ScrapyJob": "446973/80/334", "Zeit UTC": "24.07.2026 23:55:37", "Checksum": "b6024c920f67b7142eec7457d83c13c3"}