{"Signatur": "ZH_BRK_001", "Spider": "ZH_Baurekurs", "Datum": "2026-04-10", "PDF": {"Datei": "ZH_Baurekurs/ZH_BRK_001_BRGE-I-Nrn--0052-005_2026-04-10.pdf", "URL": "https://www.baurekursgericht-zh.ch/media/auszug_def._r1s.2025.05098_05099.pdf", "Checksum": "0ffe08500ef53bc5dd192e22b96f2846"}, "Scrapedate": "2026-04-18", "Num": ["BRGE I Nrn. 0052-0053/2026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht 10.04.2026 BRGE I Nrn. 0052-0053/2026"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht 10.04.2026 BRGE I Nrn. 0052-0053/2026"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht 10.04.2026 BRGE I Nrn. 0052-0053/2026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einordnung von Fortluftkaminen | Angefochten war die Baubewilligung f\u00fcr innere Umbauten, die Nutzungs\u00e4nderung eines Ladens zu einem Gastronomiebetrieb, die Erstellung eines neuen sowie die Vergr\u00f6sserungen eines bestehenden Fortluftkanals. Beanstandet wurde unter anderem die Gestaltung und Einordnung der geplanten Fortluftkamine. Das Baugrundst\u00fcck liegt in der Kernzone Altstadt gem\u00e4ss Bau- und Zonenordnung der Stadt Z\u00fcrich. Das streitbetroffene Geb\u00e4ude ist formell unter Schutz gestellt. Gesch\u00fctzt ist die rekonstruierte Hauptfassade samt Ladenfront. Weitere Geb\u00e4ude in unmittelbarer Nachbarschaft stehen formell unter Schutz oder sind inventarisiert. Das Baurekursgericht kam zum Schluss, dass sich die Kamine mit den erh\u00f6hten gestalterischen Anforderungen in dieser sensiblen Situation nicht vereinbaren lassen. Dies f\u00fchrte zur Gutheissung der Rekurse und Aufhebung der Baubewilligung."}], "ScrapyJob": "446973/69/2061", "Zeit UTC": "18.04.2026 03:40:34", "Checksum": "9c3a8d47b60a47119e23c4e9d5484916"}