{"Signatur": "ZH_BRK_001", "Spider": "ZH_Baurekurs", "Datum": "2013-01-15", "PDF": {"Datei": "ZH_Baurekurs/ZH_BRK_001_BRGE-II-Nr--0005-201_2013-01-15.pdf", "URL": "https://www.baurekursgericht-zh.ch/media/entscheidauszug_aus_brge_ii_nr._0005-2013_vom_15._januar_2013.pdf", "Checksum": "7930df40d16974801548c9eecb6d6eae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BRGE II Nr. 0005/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht 15.01.2013 BRGE II Nr. 0005/2013"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht 15.01.2013 BRGE II Nr. 0005/2013"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht 15.01.2013 BRGE II Nr. 0005/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausnahmebewilligung f\u00fcr Bauten ausserhalb der Bauzonen. Befristete Bauvorhaben. | Auf drei Jahre befristete Ausnahmebewilligung nach Art. 24 RPG f\u00fcr die Aufstellung von Wohncontainern f\u00fcr Asylsuchende in der Landwirtschaftszone trotz fehlender Voraussetzung der Standortgebundenheit. Die Baubeh\u00f6rde verneinte Alternativstandorte innerhalb der Bauzone vor allem aus Gr\u00fcnden des Ortsbildschutzes (Kernzone, Ortsbild von \u00fcberkommunaler bzw. nationaler Bedeutung). Die Ausnahmebewilligung nach Art. 24 RPG setzt in jedem Fall zumindest eine relative Standortgebundenheit voraus, wobei aufgrund einer Interessenabw\u00e4gung zu beurteilen ist, ob eine Anlage aus objektiven wichtigen Gr\u00fcnden auf einen Standort ausserhalb der Bauzone angewiesen ist. Auflagen und Bedingungen (z.B. eine Befristung) sind erst bei gegebener Standortgebundenheit in Betracht zu ziehen. Das Baurekursgericht hielt es nicht f\u00fcr erwiesen, dass innerhalb der Bauzone keine baurechtskonforme oder zumindest vor\u00fcbergehend tolerierbare L\u00f6sung f\u00fcr die Unterbringung von lediglich f\u00fcnf Asylbewerbenden zu finden sein soll. Eine G\u00fcterabw\u00e4gung zwischen dem Ortsbildschutz und dem gewichtigen Grundsatz der Trennung des Baugebietes vom Nichtbaugebiet m\u00fcsse zugunsten des Letzteren ausfallen. Die Standortgebundenheit und damit die Voraussetzung f\u00fcr eine Ausnahmebewilligung nach Art. 24 RPG sei daher nicht gegeben."}], "ScrapyJob": "446973/69/1779", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:05:07", "Checksum": "da070b2ba708bc117f094d6b178bdeae"}