{"Signatur": "ZH_BRK_001", "Spider": "ZH_Baurekurs", "Datum": "2020-02-11", "PDF": {"Datei": "ZH_Baurekurs/ZH_BRK_001_BRGE-II-Nr--0016-202_2020-02-11.pdf", "URL": "https://www.baurekursgericht-zh.ch/media/entscheidauszug_aus_brge_ii_nr._0016-2020_vom_11.02.2020_1.pdf", "Checksum": "fd956be59956e71be0316fb8816a7d3e"}, "Scrapedate": "2026-04-18", "Num": ["BRGE II Nr. 0016/2020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht 11.02.2020 BRGE II Nr. 0016/2020"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht 11.02.2020 BRGE II Nr. 0016/2020"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht 11.02.2020 BRGE II Nr. 0016/2020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Areal\u00fcberbauung. Zweckm\u00e4ssige Ausstattung und Ausr\u00fcstung. Pflicht zum Anschluss an das Fernw\u00e4rmenetz mangels \u00f6ffentlichen Interesses vorliegend verneint. | Im Rahmen einer Areal\u00fcberbauung plante die Bauherrschaft die Energieversorgung der Liegenschaften mittels W\u00e4rmepumpen und Erdsonden. Die Baubeh\u00f6rde verweigerte hierf\u00fcr die Baubewilligung und verpflichtete stattdessen die Bauherrschaft, sich an das Fernw\u00e4rmenetz anzuschliessen. \u00a7 71 PBG gibt als Voraussetzung f\u00fcr eine Areal\u00fcberbauung u.a. die zweckm\u00e4ssige Ausstattung und Ausr\u00fcstung der Bauten und Anlagen vor. Diese Vorschrift bildet grunds\u00e4tzlich eine hinreichende gesetzliche Grundlage f\u00fcr den Anschluss an ein Fernw\u00e4rmenetz. Da aber die von der Bauherrschaft geplante Energieversorgung mittels W\u00e4rmepumpen im Einklang mit dem aktuellen kommunalen Energieplan stand, war kein hinreichendes \u00f6ffentliches Interesse f\u00fcr den Anschlusszwang gegeben. Der Rekurs der Bauherrschaft wurde gutgeheissen."}], "ScrapyJob": "446973/69/2062", "Zeit UTC": "18.04.2026 23:01:29", "Checksum": "f0ceac29f57d94f74a10b75a64a90a11"}