{"Signatur": "ZH_BRK_001", "Spider": "ZH_Baurekurs", "Datum": "2015-02-04", "PDF": {"Datei": "ZH_Baurekurs/ZH_BRK_001_BRGE-III-0011-2015-350.pdf", "URL": "https://www.baurekursgericht-zh.ch/media/BRGE_III_0011_2015_350.pdf", "Checksum": "debe03effc71c1d681b5540a04da0c89"}, "Scrapedate": "2026-05-04", "Num": ["BRGE III Nr. 0011/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht 04.02.2015 BRGE III Nr. 0011/2015"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht 04.02.2015 BRGE III Nr. 0011/2015"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht 04.02.2015 BRGE III Nr. 0011/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Gew\u00e4sserschutz. Verpflichtung zum Anschluss der \u00fcber eine Kleinkl\u00e4ranlage erschlossenen Geb\u00e4ude an die \u00f6ffentliche Kanalisation. | Beurteilung der Zweckm\u00e4ssigkeit und der Zumutbarkeit. Abw\u00e4gung der Kosten f\u00fcr die Anpassung der Kl\u00e4ranlage an den aktuellen Stand der Technik gegen die Kosten f\u00fcr einen Anschluss an die Kanalisation."}], "ScrapyJob": "446973/69/2079", "Zeit UTC": "04.05.2026 14:02:57", "Checksum": "e8c250dfadda6b8ed0dbee042370dfbd"}