{"Signatur": "ZH_BRK_001", "Spider": "ZH_Baurekurs", "Datum": "2022-04-06", "PDF": {"Datei": "ZH_Baurekurs/ZH_BRK_001_BRGE-III-Nr--0052-20_2022-04-06.pdf", "URL": "https://www.baurekursgericht-zh.ch/media/auszug_brge_iii_nr._0052_2022_vom_6._april_2022.pdf", "Checksum": "e6dd610631572bdcb0d0e336501a8e46"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BRGE III Nr. 0052/2022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht 06.04.2022 BRGE III Nr. 0052/2022"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht 06.04.2022 BRGE III Nr. 0052/2022"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht 06.04.2022 BRGE III Nr. 0052/2022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Jacuzzi und Sitzplatz im Gew\u00e4sserraum, Slipanlage in \u00f6ffentlichem Gew\u00e4sser | Strittig war die nachtr\u00e4gliche Bewilligungsf\u00e4higkeit eines Sitzplatzes mit Jacuzzi sowie einer Slipanlage f\u00fcr das Einwassern eines Pedalos. Die Rekurrierenden hatten diese Bauten eigenm\u00e4chtig auf der Landanlage und im gesetzlich freizuhaltenden Gew\u00e4sserraum bzw. im \u00f6ffentlichen Seegebiet erstellt. Zu beurteilen waren insbesondere die Bewilligungspflicht der Bauten, die Voraussetzungen der gew\u00e4sserschutzrechtlichen Ausnahmebewilligung gem\u00e4ss Art.\u00a041c Abs.\u00a01 GSchV, die Gleichbehandlung im Unrecht, die Frage der Zul\u00e4ssigkeit einer neuen privaten Anlage zulasten von Gew\u00e4ssergebiet im Sinne von \u00a7 26 KonzV WWG sowie die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustandes. Das Baurekursgericht wies den Rekurs ab."}], "ScrapyJob": "446973/69/1779", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:08:05", "Checksum": "bd05bf6b7d7a15fb30160d0da26a67b1"}