{"Signatur": "ZH_SVG_001", "Spider": "ZH_Sozialversicherungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-06-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Sozialversicherungsgericht/ZH_SVG_001_BV-2020-00021_2021-06-30.html", "URL": "https://findex.webgate.cloud/entscheide/BV.2020.00021.html", "Checksum": "be3e14ff3226ecad6fe3ee6a2a204a9b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BV.2020.00021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Sozialversicherungsgericht 30.06.2021 BV.2020.00021"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Sozialversicherungsgericht 30.06.2021 BV.2020.00021"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Sozialversicherungsgericht 30.06.2021 BV.2020.00021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Sozialversicherungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Feststellungsklage. Rechtsschutzinteresse aufgrund von ausgepr\u00e4gten wirtschaftlichen Interessen der Kl\u00e4gerin bejaht. Das eingebrachte Freiz\u00fcgigkeitsguthaben darf nicht durch einen neuen Gesundheitsvorbehalt geschm\u00e4lert werden (Art.\u00a014 Abs.\u00a01 FZG). Auch wenn die H\u00f6he der Invalidit\u00e4tsleistungen reglementarisch in Abh\u00e4ngigkeit vom versicherten Verdienst (Leistungsprimat) bestimmt wird, richtet sich die Berechnung der Invalidenrente im Falle des Eintritts einer Invalidit\u00e4t aus einem mit einem Gesundheitsvorbehalt belasteten Grund nach Art.\u00a024 BVG (Beitragsprimat) und die eingebrachten Vorsorgeguthaben aus dem \u00dcberobligatorium sind als Altersguthaben im Sinne von Art.\u00a024 Abs.\u00a03 lit. a BVG zu ber\u00fccksichtigen. Da ein reglementarischer Rentenumwandlungssatz f\u00fcr Invalidit\u00e4tsleistungen fehlt, ist der im ordentlichen R\u00fccktrittsalter reglementarisch festgelegte Rentenumwandlungssatz f\u00fcr die Berechnung der Altersleistungen analog anzuwenden. "}], "ScrapyJob": "446973/33/1864", "Zeit UTC": "06.05.2025 03:18:46", "Checksum": "64b4188ff85c454aee5beaaa87a21d4f"}