{"Signatur": "ZH_SVG_001", "Spider": "ZH_Sozialversicherungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-07-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Sozialversicherungsgericht/ZH_SVG_001_BV-2023-00092_2025-07-01.html", "URL": "https://findex.webgate.cloud/entscheide/BV.2023.00092.html", "Checksum": "ff41db8881f5e9f458f73e1173602935"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BV.2023.00092"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Sozialversicherungsgericht 01.07.2025 BV.2023.00092"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Sozialversicherungsgericht 01.07.2025 BV.2023.00092"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Sozialversicherungsgericht 01.07.2025 BV.2023.00092"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Sozialversicherungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Forderung auf Bezahlung von BVG-Beitr\u00e4gen aufgrund eines zwischen 2004 und 2014 bestehenden Arbeitsverh\u00e4ltnisses zum gr\u00f6ssten Teil verj\u00e4hrt (zehnj\u00e4hrige Verj\u00e4hrungsfrist); Gutheissung der Klage f\u00fcr das Jahr 2014 (Aufschub der F\u00e4lligkeit aufgrund begangener qualifizierter Meldepflichtverletzung durch den ehemaligen Arbeitgeber)"}], "ScrapyJob": "446973/33/2092", "Zeit UTC": "11.12.2025 00:37:40", "Checksum": "bea1032676035caede9beea638e881da"}