{"Signatur": "ZH_SVG_001", "Spider": "ZH_Sozialversicherungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-11-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Sozialversicherungsgericht/ZH_SVG_001_UV-2024-00035_2025-11-10.html", "URL": "https://findex.webgate.cloud/entscheide/UV.2024.00035.html", "Checksum": "f7484ed616c0e037a9ef4d62b365a21b"}, "Scrapedate": "2026-04-23", "Num": ["UV.2024.00035"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Sozialversicherungsgericht 10.11.2025 UV.2024.00035"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Sozialversicherungsgericht 10.11.2025 UV.2024.00035"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Sozialversicherungsgericht 10.11.2025 UV.2024.00035"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Sozialversicherungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nat\u00fcrlicher Kausalzusammenhang zwischen Unfall und Zahnsch\u00e4digung bejaht, da der fragliche Zahn nicht derart vorgesch\u00e4digt war, dass er auch ohne ein Unfallereignis durch eine normale Kaut\u00e4tigkeit in einem ungef\u00e4hr gleichen Ausmass und ann\u00e4hernd zum gleichen Zeitpunkt h\u00e4tte gesch\u00e4digt werden k\u00f6nnen"}], "ScrapyJob": "446973/33/2231", "Zeit UTC": "23.04.2026 00:45:46", "Checksum": "79cfdbac9ed4a76c3046db94f7654719"}