{"Signatur": "ZH_SRK_001", "Spider": "ZH_Steuerrekurs", "Datum": "2011-07-07", "PDF": {"Datei": "ZH_Steuerrekurs/ZH_SRK_001_DB-2011-90_2011-07-07.pdf", "URL": "https://www.strgzh.ch/assets/entscheide/StRG_DB_2011_90_by.pdf", "Checksum": "c21469f710263e56a3749245c71ec861"}, "Scrapedate": "2025-07-26", "Num": ["DB.2011.90", "ST.2011.134"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht 07.07.2011 DB.2011.90"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht 07.07.2011 DB.2011.90"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht 07.07.2011 DB.2011.90"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Direkte Bundessteuer 2009 sowie Staats- und Gemeindesteuern 2009 | Das Vorliegen einer Kapitalabfindung f\u00fcr wiederkehrende Leistungen setzt voraus, dass ordentlicherweise eine periodische Auszahlung vorgesehen war, welche ohne Zutun des Steuerpflichtigen unterblieben ist. Dies liegt nicht vor, wenn Boni reglementsgem\u00e4ss \u00fcber eine dreij\u00e4hrige Leitungsperiode erworben werden und kumuliert zur Auszahlung gelangen. | Art. 37 DBG; \u00a7 36 StG"}], "ScrapyJob": "446973/68/1830", "Zeit UTC": "26.07.2025 03:22:10", "Checksum": "3ab9eb0ad30b22d336e77eac3fd6698e"}