{"Signatur": "ZH_SRK_001", "Spider": "ZH_Steuerrekurs", "Datum": "2026-04-30", "PDF": {"Datei": "ZH_Steuerrekurs/ZH_SRK_001_DB-2025-142_2026-04-30.pdf", "URL": "https://www.strgzh.ch/assets/entscheide/2-db.2025.142--2-st.2025.172.pdf", "Checksum": "537c35f748dde4918f80159da0376fd2"}, "Scrapedate": "2026-07-11", "Scrapetime": "03:53:59", "Num": ["DB.2025.142", "ST.2025.172"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht 30.04.2026 DB.2025.142"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht 30.04.2026 DB.2025.142"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht 30.04.2026 DB.2025.142"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Direkte Bundessteuer 2022 sowie Staats- und Gemeindesteuern 2022 | Die nachtr\u00e4gliche Ausgleichsverzinsung durch eine Pensionskasse, ausgerichtet in Kapitalform nach Eintritt des Vorsorgefalls (Fr\u00fchpensionierung), ist beim Pflichtigen zum Rentensatz zu besteuern. Entgegen der Auffassung des kantonalen Steueramts kann f\u00fcr die steuerliche Behandlung nicht unbesehen auf das Pensionsalter abgestellt werden. Entscheidend ist, dass mit der Leistung der Pensionskasse eine zus\u00e4tzliche Verzinsung des Alterskapitals bzw. eine Aufbesserung k\u00fcnftiger Renten verfolgt wird, nicht die Verzinsung einer laufenden Rente oder einer bereits f\u00e4lligen Kapitalleistung. Gutheissung. | Art. 37 DBG; \u00a7 36 StG"}], "ScrapyJob": "446973/68/2190", "Zeit UTC": "11.07.2026 03:53:59", "Checksum": "740c513a6fcb9f2f9636bd14f90ecd19"}