{"Signatur": "ZH_SRK_001", "Spider": "ZH_Steuerrekurs", "Datum": "2026-03-03", "PDF": {"Datei": "ZH_Steuerrekurs/ZH_SRK_001_DB-2025-99_2026-03-03.pdf", "URL": "https://www.strgzh.ch/assets/entscheide/1-db.2025.99--1-st.2025.121.pdf", "Checksum": "ea3fcd614764681e90f1014fc5efb4eb"}, "Scrapedate": "2026-09-17", "Scrapetime": "03:43:23", "Num": ["DB.2025.99", "ST.2025.121"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht 03.03.2026 DB.2025.99"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht 03.03.2026 DB.2025.99"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht 03.03.2026 DB.2025.99"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Direkte Bundessteuer 2023 sowie Staats- und Gemeindesteuern 2023 | Eine Kapitalabfindung f\u00fcr \u00fcber Jahre hinweg nicht verg\u00fctete \u00dcberstunden kann eine Kapitalabfindung f\u00fcr wiederkehrende Leistungen sein. Die Vorinstanz hat es indes vers\u00e4umt, abzukl\u00e4ren, inwiefern hier entsch\u00e4digungspflichtige \u00dcberstunden vorlagen, ob deren periodische Verg\u00fctung ohne zutun des Pflichtigen unterblieben ist und ob die streitige Zahlung der Entsch\u00e4digung dieser behaupteten \u00dcberstunden diente. R\u00fcckweisung zur Untersuchung und zum Neuentscheid. | Art. 37 DBG; \u00a7 36 StG"}], "ScrapyJob": "446973/68/2260", "Zeit UTC": "17.09.2026 03:43:23", "Checksum": "147bbcd1f6ac4e81bcb2afb807781346"}