{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-08-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-AN-2025-00004_2025-08-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225228&W10_KEY=13955789&nTrefferzeile=14&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1eaa6769f16d35e728aa5dfb99bac862"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" AN.2025.00004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.08.2025  AN.2025.00004"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.08.2025  AN.2025.00004"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.08.2025  AN.2025.00004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ordnungsbussenliste (Kostenauflage) | Ordnungsbussenliste (Kostenauflage). Der Beschwerdef\u00fchrer ficht den Beschluss des Regierungsrats nur insofern an, als ihm damit die Kosten des Rekursverfahrens auferlegt wurden. Damit liegt kein Erlass mehr im Streit, sondern einzig eine Geb\u00fchr, womit von einer (bloss noch) streitwertbehafteten Streitigkeit auszugehen ist (E. 1.1). Der Regierungsrat musste dem Beschwerdef\u00fchrer weder eine einstweilige Einsch\u00e4tzung \u00fcber die Begr\u00fcndetheit des Rechtsmittels abgeben (E. 3.1), noch musste er ihm die H\u00f6he der Verfahrenskosten \"im Vorfeld\" ank\u00fcndigen (E. 3.2). Die Zusammensetzung der Kosten des Rekursverfahrens ist ausgewiesen und dem veranschlagten Betrag setzt der Beschwerdef\u00fchrer nichts Substanziiertes entgegen (E. 3.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:23:46", "Checksum": "98b312af8fc1f8cb5fa9f4d29bbb36e9"}