{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-11-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-GB-2010-00003_2010-11-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210226&W10_KEY=13823270&nTrefferzeile=63&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cdc452913eb6eba64c5ce77661952b51"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" GB.2010.00003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.11.2010  GB.2010.00003"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.11.2010  GB.2010.00003"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.11.2010  GB.2010.00003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuerhinterziehung\r(Staats- und Gemeindesteuern 2001-2003) | Die Angeklagte, Gesellschafterin und Mehrheitseigent\u00fcmer einer GmbH, erhielt Stammanteile im Wert von Fr. 10'000.-, stellte der Gesellschaft Rechnungen, die diese bezahlte und \u00fcbernahm ein Fahrzeug, welches sie ihrem Lebenspartner \u00fcbergab. Keinen dieser Zufl\u00fcsse deklarierte sie in ihrer Steuererkl\u00e4rung, was - unter anderem in Anwendung der Dreieckstheorie - zu einer Steuerverk\u00fcrzung von insgesamt rund Fr. 43'000.- f\u00fchrte. Auch ohne vertiefte steuerliche Kenntnisse musste der Angeklagten bewusst sein, dass diese Vorg\u00e4nge steuerlich zu erfassen w\u00e4ren. Indem sie die Deklaration unterliess, nahm sie die entsprechenden Steuerverk\u00fcrzung in Kauf, weshalb sie wegen einer eventualvors\u00e4tzlichen Steuerhinterziehung schuldig zu sprechen ist. Busse auf 1/1 der hinterzogenen Steuer.  Verurteilung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:04:18", "Checksum": "8c4c1b9e56a5624d7c81322a48e6ece9"}