{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2001-05-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-PB-2000-00028_2001-05-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106123&W10_KEY=13823306&nTrefferzeile=22&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1a4ff3a2afa979c8b6d78d08fbb7b3fc"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" PB.2000.00028"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.05.2001  PB.2000.00028"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.05.2001  PB.2000.00028"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.05.2001  PB.2000.00028"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vaterschaftsurlaub | Keine Diskriminierung des leiblichen Vaters im Vergleich zu Adoptiveltern bei Nichtgew\u00e4hrung eines Vaterschaftsurlaubs, da die Unterscheidung auf einem sachlich vern\u00fcnftigen Grund beruht.  Zust\u00e4ndigkeit und Rechtsschutzinteresse (E. 1). Keine Diskriminierung im Vergleich zur leiblichen Mutter, da eine Ankn\u00fcpfung an das geschlechtsspezifische Tatbestandselement der Niederkunft zul\u00e4ssig ist (E. 2c). Ein Urlaub der Adopitveltern bezweckt die soziale Angew\u00f6hnung durch besonders intensive Kontakte und f\u00f6rdert dadurch Adoptionen generell. Somit liegt ein sachlich vern\u00fcnftiger Grund f\u00fcr die Unterscheidung vor (E. 2d)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:15:01", "Checksum": "5101a664062ec0b86e3e83805bee82f2"}