{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-11-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-RG-2018-00006_2018-11-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218773&W10_KEY=13823223&nTrefferzeile=91&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "af4d2f548cc33fb1b369bf06f6311823"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" RG.2018.00006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.11.2018  RG.2018.00006"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.11.2018  RG.2018.00006"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.11.2018  RG.2018.00006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Gesuch um Wiederherstellung einer verpassten Beschwerdefrist nach Nichteintreten auf das Rechtsmittel] Zust\u00e4ndigkeit der Kammer (E. 1). Eine vers\u00e4umte Frist kann nach (\u00a7 70 in Verbindung mit) \u00a7 12 Abs. 2 VRG wiederhergestellt werden, wenn die s\u00e4umige Person sich nicht grob nachl\u00e4ssig verhalten hat und binnen zehn Tagen nach Wegfall des Grunds, welcher die Fristwahrung verhindert hat, ein Restitutionsgesuch einreicht (E. 2.1). Ein Anwalt hat im Rahmen der Fristberechnung das Datum der Aush\u00e4ndigung einer fristausl\u00f6senden Anordnung abzukl\u00e4ren und darf nicht auf eines vertrauen, welches etwa die auftraggebende Person nennt. Die diesbez\u00fcgliche Passivit\u00e4t vorliegend des Rechtsvertreters, welche dem Gesuchsteller zuzurechnen ist, ist grob nachl\u00e4ssig. Das Fristwiederherstellungsgesuch ist mithin ungeachtet des m\u00f6glichen Rechtsverlusts des Gesuchstellers abzulehnen (E. 2.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:30:47", "Checksum": "923955ed1ac4399dd481fc90233efb08"}